:22:00
You're still Joe Pendleton.
That's what you and I see.
:22:03
But outwardly, you're Leo Farnswon'th,
and that's what everyone else sees.
:22:16
Miss Logan is downstairs, sir.
:22:18
She insists on seeing you.
Will you dress?
:22:21
- Sure, sure.
- Very good, sir.
:22:26
You mean I sound like this guy,
no matter what I talk like?
:22:29
- I beg your pardon, Mr Farnswon'th?
- You see?
:22:52
Julia, please, dear.
:22:54
- Please, dear, not now. Not now.
- I want a sip.
:22:58
You're sorry you have me, aren't you?
You wish he were alive.
:23:01
- Julia, please.
- Why don't you say it's not true?
:23:06
- You didn't say it's not true.
- It's not true.
:23:08
Say it again.
:23:10
Darling, it's not true.
I don't hate you. I love you.
:23:15
- There, sir.
- Thank you.
:23:23
Your helmet, sir.
Your polo helmet, sir.
:23:26
- Thanks. Do I play polo?
- Not really, sir.
:23:31
- Sir?
- Thank you.
:23:36
- This Logan girl is a godsend.
- What's taking so long?
:23:40
Pretend you're reading.
:23:53
- Miss Logan, sir.
- Hi. How you doing?
:23:58
I'm not leaving until you've heard
what I have to say.