:29:01
Bien sûr.
Veuillez m'excuser, madame.
:29:05
Bien sûr, M. Abbott.
:29:10
Soulevons le cas au conseil,
mais tout est légal.
:29:14
Un cas peut être légal et nocif ?
:29:17
- Comment ça ?
- Mauvais pour quelqu'un d'autre.
:29:19
- Je ne saisis pas, monsieur.
- Comme la raffinerie, à Pagglesham.
:29:26
- Le salon ?
- Plutôt mon bureau.
:29:29
- Je n'ai plus mon il d'antan.
- Non.
:29:32
- Y a des jours comme ça.
- Oui, monsieur.
:29:37
Puis-je vous parler de Haïti ?
Les 2 millions et demi d'acres.
:29:41
- Les 2 millions et demi d'acres ?
- Le sucre !
:29:43
- Mauvais.
- Le marché ?
:29:45
Le sucre.
C'est mauvais pour la santé.
:29:47
Verrez-vous l'ambassadeur ?
:29:50
Je veux d'abord savoir
si nous sommes nocifs à Pagglesham.
:29:53
- Nocifs ?
- Oui.
:30:06
Il n'y a pas de micro ?
:30:11
Nous ne voulons nuire à personne !
:30:14
Ce serait aller à l'encontre
des principes d'Exo-Grey !
:30:19
Oui ! Nous ne voulons
nuire à personne ! Merci.
:30:24
Ah ! Pagglesham !
:30:42
Il prétend ignorer
ce qu'est un actionnaire.
:30:45
Est-ce qu'il me fait marcher ? Ou
cherche-t-il à provoquer une crise ?
:30:49
Il te fait bien marcher !
II sait bien qu'on l'a drogué.
:30:52
- Pourquoi ferait-il semblant ?
- D'inhaler ?
:30:56
Pour se moquer de nous.
Il attend qu'on craque !
:30:59
Tu ne crois pas qu'il joue du saxo ?
C'est une cassette !