:30:01
- On se isto plai prislukivanja.
- On se igra s nama.
:30:04
To je to.
On se igra s nama.
:30:08
- Zatvorio si me u spremite. Zato?
- Dobar dan.
:30:13
G. Farnsworth
bi vas elio sada vidjeti.
:30:16
Da, svakako.
Isprièajte me, gdjo. Farnsworth?
:30:20
Naravno,
g. Abbott.
:30:25
Moemo to spomenuti na sastanku,
ali siguran sam da je sve legalno.
:30:29
Moe li neto biti legalno,
a da nije u redu?
:30:32
- U kojem smislu?
- Ako je loe po nekog drugog.
:30:35
- Na to ciljate?
- Na tu rafineriju u Paggleshamu.
:30:42
- Je I' to bila dnevna soba?
- Ne, moj ured.
:30:45
- Koordinacija mi je loa?
- Da, gospodine.
:30:47
- Danas nije moj dan.
- Nije, gospodine.
:30:52
elio bih prodiskutirati aranman
s Haitijem. 1 milijun hektara.
:30:57
- 1 milijun hektara?
- Posao sa eæerom.
:30:59
- Nije dobar.
- Posao?
:31:01
Ne, eæer.
Nije dobar za tijelo.
:31:04
Trebam li porazgovarati
s veleposlanikom Haitija?
:31:06
Ne, provjeri sluèaj Pagglesham
i vidi ako kome nanosimo tetu.
:31:10
- Ako kome nanosimo tetu?
- Da.
:31:23
Je I' viket prislukuje?
:31:29
Mi ne elimo
nikoga povrijediti.
:31:32
To je neto to Exo-Grey
nikada ne bi uèinio, toèno?
:31:36
Da. Mi ne elimo
nikoga povrijediti. Hvala.
:31:42
Pagglesham.