:05:05
Vad är det här?
:05:13
Vet du vad? Jag skulle vara ung
i alla andra branscher.
:05:17
Se det så här...
:05:19
Snart kan du byta bransch
och leva på riktigt.
:05:25
Jag vet inte vad det innebär.
:05:28
Det här är den enda branschen
som är riktig. Jag sitter fast.
:05:31
Vad menar du med det?
:05:33
Jag har arbetat hela livet
för en chans att göra en sak...
:05:38
Jag vet inte om jag någonsin
får en chans att göra det.
:05:44
- Det är ingen fara.
- Jag ska fixa din nacke.
:05:46
- Gör inte så, Joe.
- Vänta ett tag.
:05:50
- Hur känns det?
- Bra.
:05:52
Varje gång du gör så, blir jag skraj.
:05:55
Om du inte är noga med hur
kappmuskeln går in i deltamuskeln
:05:59
hamnar halskotor och ländkotor
ur balans.
:06:03
Jag är den enda
som vet hur man fixar det,
:06:06
- så du borde lyssna på mig.
- Vi kanske skulle byta plats.
:06:09
Du får träna mig.
Jag spelar jag på söndag.
:06:12
Ja...vad?
:06:16
- Ska jag spela mot Dallas?
- Ja.
:06:18
De vill inte ha Jarrett,
de vill ha dig.
:06:23
Grattis, Joe.