:36:04
- ¿Quién es?
- Vamos, ¿podría dejar de jugar?
:36:16
No tendría que haberse molestado.
:36:18
- Es hermoso.
- Gracias. Es mi vestido de novia.
:36:21
Qué encantador.
:36:27
¿El teléfono?
:36:29
Tengo que llamar al autoclub.
:36:31
No tarde mucho,
espero una llamada obscena.
:36:34
Si no le importa que pregunte,
¿no debería estar con cómo se llame?
:36:37
- ¿La chica que vive por aquí?
- Edith Baskin.
:36:42
Edith Baskin. ¿Por qué no usa su teléfono?
:36:46
- Ya me había despedido.
- Y gracias, espero.
:36:50
Sí. Hubiera creado un anticlímax.
:36:53
Y después recordé
que usted vivía en la misma calle.
:36:56
Hola, ¿Auto? Habla el Dr. Nichols.
:37:00
Charles Nichols.
Exacto, se murió mi batería.
:37:03
Mercedes-Benz.
:37:06
La última vez que lo vi era morado.
:37:09
1974.
:37:13
1-2-0-4-7-9-3-5-8.
:37:17
320 Hillside.
:37:20
- ¿Cuál es la calle más próxima?
- Tercera.
:37:23
Catrera.
:37:24
Un momento. ¿Catrera?
:37:26
Tercera. T-E-R.
:37:30
Tercera y Hillside. En 20 minutos, gracias.
:37:37
Llegará en 20 minutos.
:37:39
- ¿Tiene algo frío para tomar?
- Jugo, refresco.
:37:42
¿Tiene leche descremada?
:37:45
Creo que sí.
:37:53
¿Quién es
el jugador de baloncesto, Michael?
:37:56
Se parece a su viejo.
:37:58
- ¿Cómo lo sabe?
- No se parece en nada a usted.