1:15:03
¿A qué hora esta noche?
1:15:05
Quizá tarde. Alrededor de las 10:00...
1:15:09
Tengo que hablar con Willoughby
sobre una mala praxis.
1:15:13
- Te llamaré apenas termine.
- Bien. Buena suerte.
1:15:26
Sabía que podía confiar en usted,
Dr. Nichols.
1:15:29
¿Averiguó algo
sobre el fallecimiento de Harry?
1:15:31
- ¿O se dice fallecimientó?
- Sra. Grady...
1:15:34
su marido se sometió cirugía mayor.
1:15:36
- La cirugía siempre...
- Lo único que sé de cirugía...
1:15:40
es que ustedes en el hospital
no saben cómo hacerla.
1:15:44
- Se hizo lo que se pudo.
- Pero no fue lo mejor, ¿verdad?
1:15:48
Sra. Grady...
1:15:50
tenemos un pequeño y modesto...
1:15:53
¿Por qué brindaremos?
1:15:55
Por la tolerancia...
1:15:57
el sentido común y nada de demandas.
1:16:01
- Por el sentido común y la tolerancia.
- ¿Y?
1:16:04
Dos de tres no está mal, ¿no?
1:16:15
Qué bueno. Disculpe.
1:16:32
Juega muy bien al billar, doctor.
1:16:34
- ¿Aprendió en Brooklyn?
- De hecho, sí...
1:16:37
gracias al billar, pude estudiar medicina.
1:16:40
¡Dios mío!
1:16:41
Usted debe ser un médico excelente.
1:16:54
¿Vamos a tomar todo lo que hay en la casa?
1:16:57
¿Por qué no? Sólo se vive una vez.