:12:01
#Yeah, yeah, yeah
I wanna hold your glands #
:12:08
Hey, Janis, how do
you like my hairdo?
:12:10
Oh, it's really fab!
It makes you look like Paul!
:12:12
Oh, you like it? You got it!
:12:15
Hey, where you guys goin'?
Oh, we're gonna
go see the Beatles!
:12:17
The Beatles? Aw, the Beatles
are a bunch of crap. Hey, Janis,
why don't you come with us?
:12:21
We got a whole case
of Miller's High Life here,
the champagne of bottled beers!
:12:25
What do you say, gorgeous?
Here, open this one.
:12:30
Aww, come on.
:12:32
Janis! Hey!
:12:34
Hey, pull up! A little closer.
:12:39
Pull it closer. Pull it closer!
Hey, Dubois, how ya doin'?
:12:44
Pull it close. Pull it closer here!
Are you crazy?
:12:48
Hey, you don't mind if I...
if I come along with you, now, do you?
:12:50
Oh, I don't know, Tony.
I haven't got no insurance or nothin'.
:12:53
Aw, that's okay. Neither do I!
:12:54
#I've been told when a boy kiss a girl #
:12:57
What are you doin'?
# Take a trip around the world #
:13:00
#Hey, Hey #
#Bop shoo wop, bop bop shoo wop #
:13:03
#Hey, Hey #
#Bop shoo wop, bop bop shoo wop #
:13:06
#Hey, Hey #
#Bop shoo wop #
:13:09
#Bop bop shoo wop #
#She say you do #
:13:11
#Bop shoo wop #
:13:14
#My girl says when I kiss her lips #
:13:17
Damn it, Smerko,
what are you tryin' to do? Kill us?
:13:19
Hey, lighten up!
No harm done here.
:13:21
Everybody's in one piece. Huh!
:13:24
Hmm.
Ohh! Oh-ho!
:13:27
Want a swig of this stuff?
:13:31
Say, what is that?
Let me see this.
What do you got?
:13:34
"Beatles"... What does this say?
"Beatles undermine artistic"...
:13:39
Integrity!
I never would've figured
on you for a Beatles fan.
:13:42
I loathe the Beatles.
Not me. I hate 'em. Uuh!
:13:45
I can't stand their music.
:13:50
- Hey, Dubois, get up.
- What?
:13:53
I think you're sittin'
on my comb.
Got it, Tony?
:13:59
Yeah, thanks.
Easy.