1:10:00
mientras tengamos las entradas.
1:10:05
Te daré una sábana genuina
de los Beatles. De Paul.
1:10:08
- Me perderé El show de Ed Sullivan.
- No.
1:10:12
No nos perderemos
El show de Ed Sullivan.
1:10:14
Sé dónde hay una TV.
Serán los últimos.
1:10:16
Lo mejor va al final.
1:10:18
Así tenemos que ver todos los anuncios.
1:10:19
¡Tengo entradas
para verlos en persona!
1:10:23
¡Las gané en el radio!
1:10:25
Sí, pues, eso estaba diciendo.
1:10:29
No... Espera...
¡Estamos atrapados!
1:10:31
¡Sáquennos, por favor! ¡Sálvennos!
¡Estamos atrapados como ratas!
1:10:37
- Bien. A un lado.
- Muy bien. Atrás.
1:10:39
- Muy bien. Calma.
- Abra.
1:10:42
Pam, ¿los tocaste?
¿Puedo tocarte?
1:10:44
- No los toqué.
- ¿Me das tu autógrafo?
1:10:46
- Sí.
- ¿Nos das tu autógrafo?
1:10:48
Firma mi yeso.
1:10:53
Date prisa si quieres ver el programa.
1:10:55
¿Puedo tocarte?
1:11:01
- Con permiso.
- Adiós.
1:11:03
- Adiós. Cuídate.
- Adiós.
1:11:05
- ¿Quién es él?
- Es Neil. Es bueno. Te agradaría.
1:11:08
Sí. Vamos. Me preocupaste.
1:11:10
Perdón, pero hoy fue muy importante...
1:11:12
Lo pasaré por alto esta vez...
1:11:14
pero tendrás que ser más responsable.
1:11:16
Me estás lastimando.
1:11:19
Pam, ¿dónde está mi anillo?
1:11:22
- ¿Qué?
- Mi anillo.
1:11:24
Pagué ciento...
Pagué $175 por ese anillo. ¿Dónde está?
1:11:28
- En mi zapato. Lo puse en mi zapato.
- Pues, sácalo de tu zapato.
1:11:34
Me pareció el lugar más seguro
mientras iba de aquí para allá.
1:11:37
No supe qué otra cosa hacer con él...
1:11:39
porque perdí mi bolso de camino aquí.
1:11:42
- Estaba en el auto. Perdón.
- Ven. Salgamos de aquí.
1:11:49
Oye. Ahí está.