1:00:02
Ne, ty jsi poøád stejná.
Má nádhernou ple.
1:00:05
Dìlám na tom.
1:00:07
Ne, v tom to není.
1:00:10
Zbývá mi jetì pár let a pak u bude mé mládí
vryto jen do starých filmových páskù.
1:00:15
Ale, Flyn. Ty jsi víc ne jen
hezká. Vím, e má talent.
1:00:19
- Netahej mì za nos.
- Proè bych to dìlala?
1:00:22
Vím, jak na tom jsem.
Neberou mì vánì.
1:00:27
Kdy se dìlá nìco velkého,
tak si na mì nevzpomenou.
1:00:30
Kdyby to nebyl jen dementní
televizní prùmysl...
1:00:33
Vdy jsi byla hroznì sebekritická.
1:00:37
Ne.
1:00:41
Jestli má v této rodinì talent, pak jsi
to ty Renny. Jsem na tebe pyná.
1:00:50
koda e neije tady.
Pokadé kdy tì vidím...
1:00:54
tak si uvìdomím,
jak moc mi chybí.
1:01:02
Jak se má Frederick?
1:01:06
Zlobí se, uèí, zatímco by chtìl psát.
1:01:11
Uèení se nedá nauèit.
Vybíjí si vztek na kritiky,
1:01:16
pod roukou vyích zájmù.
1:01:20
Nevím, øekla bych...
1:01:24
- Nemyslím, e je to pro nìj dobré.
- On tì zboòuje Renny.
1:01:31
- U bychom mìli jít zpátky.
- Já tady jetì chvilku zùstanu.
1:01:36
Dobøe, uvidíme se za chvíli.