:45:01
- Adam, el segundo, era ortodoncista.
- ¿Cuántos has tenido?
:45:05
Dos. Adam tuvo un infarto.
Rudy era alcohólico.
:45:09
- ¿Más salsa?
- No, es demasiado fuerte.
:45:11
¿Qué te preocupa?
Está deliciosa. Pruébala.
:45:15
- ¿De dónde eres, Pearl?
- De Florida.
:45:18
Viví en muchos sitios de joven,
pero prefiero un clima cálido.
:45:23
Hasta viví en Australia un año.
:45:25
Con mi hermana Fay,
cuando Adam murió.
:45:28
Me volví loca. Aquello está muerto.
:45:31
Yo estuve en Sydney una vez.
:45:34
¿Opinas lo mismo? ¿Te gustó?
:45:37
Sólo fui de vacaciones unos días.
:45:40
Qué suerte. Es como una funeraria.
Está muerto de noche. No lo soportaba.
:45:46
Aquí tenéis a una mujer
que iba a bailar todas las noches.
:45:49
Como digo siempre, sólo se vive una vez,
pero es suficiente si le sacas partido.
:45:53
- ¿Tienes hijos, Pearl?
- Sí, dos hijos.
:45:57
Lewis y John.
:45:59
Lewis trabaja en una inmobiliaria.
John lleva una galería de arte.
:46:04
En el Caesars Palace de Las Vegas.
:46:06
No es exactamente una galería,
sino más bien una concesión.
:46:11
- ¿Payasos sobre terciopelo negro?
- Así es, basura.
:46:14
Es pura basura, pero a la gente
le gusta mucho. A él le va muy bien.
:46:20
- Pearl colecciona arte africano.
- Me encanta el ébano negro.
:46:25
Tengo algunas estatuas. Son de Trinidad.
:46:28
Me encantan las estatuas primitivas
de caderas anchas y grandes pechos.
:46:32
Hasta tengo máscaras de vudú.
Creo en esas cosas.
:46:36
Os podría echar las cartas.
Quizá más tarde.
:46:39
A una pareja que conocimos le encantó,
:46:42
así que encargué unas entradas.
Y me alegro, porque fue fabulosa.
:46:46
Sí, también nos pareció interesante.
:46:48
Pero muy deprimente. Era tan
pesimista que rayaba en lo absurdo.
:46:51
El pesimismo hace furor hoy en día.
:46:54
Me parece un gran final
que condenen a muerte a los argelinos.
:46:58
A ti te parecerá que está de moda,
pero es difícil negar