:47:01
Due. Adam ha avuto un infarto fulminante.
Rudy era un alcolizzato.
:47:05
- Dell'altra salsa?
- No, è troppo pesante.
:47:07
Di che ti preoccupi? E deliziosa. Provala.
:47:11
- Da dove vieni, Pearl?
- Florida.
:47:14
Abbiamo vissuto un po' ovunque quando
ero giovane, ma io preferisco il caldo.
:47:20
Ho vissuto persino in Australia
per un anno.
:47:22
Con mia sorella Fay,
dopo la morte di Adam.
:47:25
Mi faceva impazzire. E una depressione.
:47:28
Io sono andato a Sydney,
in Australia, una volta.
:47:32
Non ho ragione?
Tu come ti sei trovato?
:47:34
Era una vacanza.
Ci sono rimasto solo un paio di giorni.
:47:37
Fortunato. E un vero mortorio.
Niente da fare la sera. Non lo sopportavo.
:47:43
Se fosse per lei,
andrebbe a ballare ogni sera.
:47:46
Sai come si dice: si vive una volta sola,
ma se te la giochi bene non hai rimpianti.
:47:51
- Hai figli, Pearl?
- SÌ, due maschi.
:47:55
Lewis e John.
:47:57
Lewis lavora nel settore immobiliare.
John ha una galleria d'arte.
:48:02
AI Caesars Palace di Las Vegas.
:48:05
Non è proprio una galleria
in senso tradizionale.
:48:09
- Vende clown dipinti su velluto nero?
- Esatto, roba dozzinale.
:48:13
Assolutamente dozzinale. La gente
la adora. E i suoi affari vanno benissimo.
:48:19
- Pearl colleziona arte africana.
- Adoro I'ebano nero.
:48:24
Ho un paio di statue.
Ma vengono da Trinidad.
:48:28
Adoro quelle statue primitive
con grossi fianchi e grossi seni.
:48:32
Ho persino delle maschere vudû.
Ci credo, in quelle storie.
:48:36
Potrei predirvi il futuro,
ma mi servono le carte. Magari dopo.
:48:39
Degli amici
ce ne hanno parlato benissimo,
:48:42
cosÌ ho prenotato subito i biglietti.
Sono contento. Era fantastico.
:48:46
Anche noi I'abbiamo trovato interessante.
:48:48
Ma incredibilmente deprimente.
Pessimista fino alla follia.
:48:52
Il pessimismo è all'ultima moda.
:48:55
La condanna a morte degli algerini
mi è sembrata un ottimo finale.
:48:58
Dici che il pessimismo è di moda,
ma è difficile negare