Interiors
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:50:00
L'un des types était un mouchard.
J'étais du côté de l'autre.

:50:03
C'est un peu plus compliqué que ça, non?
:50:06
Vous étiez pour le mouchard?
J'ai loupé quelque chose?

:50:10
C'était le côté angoissant de la pièce:
:50:13
comment savoir quelle attitude adopter?
:50:15
Oui, comment?
:50:17
Comment? On ne sait pas ces choses,
on les sent. Je veux dire...

:50:22
On ne moucharde pas, point final.
:50:26
En tout cas, on a vu
une bonne pièce pour une fois.

:50:29
Je reprendrais bien
du cheesecake, mais...

:50:32
Vas-y! Pourquoi hésiter?
:50:36
Tu vivras centenaire si tu renonces
à toutes les bonnes choses!

:50:47
C'est moi, ou on étouffe ici?
:50:50
On peut ouvrir une fenêtre?
:50:52
Bien. Prêts?
:50:55
Choisissez une carte.
:50:58
- Au hasard.
- Ca y est.

:51:00
Bien. Remettez-la n'importe oû.
:51:03
Parfait. Maintenant, regardez.
:51:05
- Je suis prêt.
- Bien.

:51:08
Je mélange.
:51:10
Là, vous... Non, rien.
:51:12
- Quoi?
- Rien, rien. Allez-y.

:51:15
- C'est celle-là?
- Non.

:51:16
- Celle-là?
- Non.

:51:18
- Celle-là?
- Non.

:51:19
- C'est pas une de ces trois cartes.
- Non.

:51:21
C'est pas celle-ci.
:51:25
- Celle-ci non plus.
- Non.

:51:27
- C'est celle-ci.
- Incroyable!

:51:30
- C'est quoi, le truc?
- Qu'est-ce que ça change?

:51:33
C'est un tour absolument génial!
:51:36
En plus, j'ai vraiment bien regardé.
Vous avez appris ça oû?

:51:39
J'ai beaucoup bourlingué
et appris un tas de choses inutiles.

:51:43
Vous tirez les cartes, mais est-ce que
vous faites des séances de spiritisme?

:51:47
Ca, non! Je préfère
laisser les esprits entre eux.

:51:51
Et puis, vous pensez que je voudrais
faire revenir mon ex-mari?

:51:56
Dès que possible,
Pearl et moi allons nous marier.

:51:59
Mon Dieu...

anterior.
seguinte.