Interiors

:33:01

Renny, zašto me stalno
guraš od sebe ?

:33:04

-Ne.
- Da, radiš to.

:33:06

- Kao da me neæeš blizu.
- Oh, Joey, nemoj.

:33:10

Znaš da imam problema sa poslom.
Treba mi izolacija. Moram da sam sama.

:33:13

Kreiranje neèeg, je vrlo delikatno.

:33:16

Ma super. Ti se kriješ iza posla,
Flyn nije nikad tu, a ja sam nasledila majku.

:33:20

I ja je viðam. Telefoniram joj.

:33:23

Da. Ali ti si u Connecticutu,
a mene èeka sav prljav posao.

:33:26

Ne mogu ti pomoæi sa oseæajem krivice
u odnosu na mamu.

:33:30

Ne radiš baš toliko da bi se
skrivala iza toga.

:33:33

- Šta to znaèi?
- Znaš ti. Nikad je ne podržavaš.

:33:38

Ne mogu da verujem. Celog života,
sam želela da sam kao ona.

:33:41

Pal, jedno vreme,
i jesi, zar ne?

:33:44

- Ne znam šta prièaš.
- Oh, Joey, znaš ti.

:33:48

Sve te glavobolje svaki put kad ona
doðe kuæi iz bolnice.
Nikad je nisi želela kuæi.

:33:52

Neverovatno. Ti izvræeš
sve što kažem. Odustajem.