Invasion of the Body Snatchers
prev.
play.
mark.
next.

1:26:00
Jedinica Sedam, specijalna pomoæ.
1:26:03
Možete li doæi u
Odjel zdravstva, odmah?

1:26:11
Matthew, nikad ih neæemo zaustaviti!
1:26:13
Hoæemo.
1:26:15
Ne možemo!
Pogledaj, kontrolišu cijeli grad.

1:26:18
Nekako æemo uspjeti.
1:26:21
Matthew, ja ne mogu više!
1:26:24
Želim spavati.
Ne mogu više ostati budna.

1:26:29
Moraš.
1:26:33
Moraš ostati budna.
1:26:46
Može li neko iz transporta
da se javi na terminal u ulici Grove?

1:26:52
Da, Boccardove pilule.
Jede ih k'o bombone... ili bolje reæi JEO je.

1:26:56
Uzmi.
1:26:58
- Šta je to?
- Speed. Držat æe nas budnim.

1:27:00
- Koliko treba uzeti?
- Piše "uzmi jednu".

1:27:04
Onda uzmi pet.
1:27:16
Znaju da smo ovdje.
1:27:26
Jack, Bože moj!
1:27:28
Ne.
1:27:30
Bilo bi mnogo jednostavnije
da smo sinoæ jednostavno zaspali.

1:27:35
Davide, ne!
1:27:36
- Moj Bože, ne! Ne! Matthew!
- Ne diraj je!

1:27:39
Davide, ne daj im da je diraju!
Ne daj im da je diraju!

1:27:42
Ne daj im da je diraju.
1:27:43
- Šta æeš uèiniti?
- Odlazimo iz grada!

1:27:46
- Molim te, Geoffrey.
- Davide, pusti nas.

1:27:48
- Pusti nas da odemo iz grada!
- Ne morate iæi.

1:27:52
Ništa se neæe promijeniti.
Možete živjeti istim životom.

1:27:54
Ali šta æe se desiti sa nama?
1:27:57
Bit æete ponovo roðeni
u svijetu bez problema,


prev.
next.