:53:07
Waar ?
:53:08
- Het evenbeeld van Elizabeth.
- Waar ?
:53:11
Dat zijn bladeren in 'n pot.
:53:13
Het was er, David. Ik zweer het !
:53:16
Er was 'n lichaam.
Een duplicaat van Elizabeth Driscoll.
:53:19
- Die wordt vermist.
- Dat is niet zo...
:53:22
- Waar is ze ?
- Bij Matthew.
:53:24
- Niet zeggen !
- Dus geen lichaam.
:53:26
- Jawel...
- Geen lichaam.
:53:28
- ..hij heeft 't.
- Hij heeft Elizabeth.
:53:30
U hebt Elizabeth Driscoll.
U hebt hier ingebroken.
:53:33
- Ze was hier niet veilig.
- Toen hebt u haar weggebracht.
:53:36
Nee, daar. Haar andere lichaam lag hier.
Dat probeer ik uit te leggen.
:53:41
Hou op. Zo is het genoeg.
:53:43
- Luitenant, ik ben Dr David Kibner.
- De psychiater. M'n vrouw leest uw werk.
:53:47
- Ze is zo veranderd.
- Fijn. Dit lijkt ingewikkeld...
:53:50
Mijn vriend heeft problemen
gehad in de laatste dagen,
:53:55
maar dit kunnen we zelf uitwerken.
:53:59
- Goed, ik laat het verder aan u over.
- Fijn.
:54:02
Genoeg. Je bereikt hier niets.
Kom mee naar buiten...
:54:07
U kunt 'n klacht
tegen meneer Bennell indienen.
:54:12
Ik hoor je, ik geloof je.
Maar kom mee naar buiten.
:54:15
Ik geloof het als Dr Kibner
zegt dat Elizabeth in orde is.
:54:19
Goed. Gaan we dan maar ?
:54:26
Komt Elizabeth naar huis ?
:54:30
Nee.
:54:32
Ik moet wat kleren van haar meenemen.
:54:37
Goed.