:58:00
Ik doe Volksgezondheid wel,
maar als er paniek uitbreekt,
:58:03
komen de politie en het leger erbij,
en dus de burgemeester en...
:58:09
De burgemeester is 'n patiënt van jou, hè ?
:58:12
Hoe weet jij dat ?
:58:15
Wat wil je dat ik doe ?
:58:17
Vraag hem m'n telefoontje aan te nemen.
:58:19
Ik bel hem over 'n uur, vanuit m'n kantoor.
Als je iets anders weet, dan hoor ik van je.
:58:27
Bel me.
:58:30
Bedankt.
:58:56
Hoe eerder, hoe beter.
:59:02
- Dit ruikt heerlijk.
- Luister.
:59:04
Doe ik ook, Nancy.
:59:06
Ik verbeeld me niets.
Ik weet dat ik het gezien heb.
:59:09
Ik weet dat het jou werd.
:59:12
- Dat lichaam dat we zagen...
- Hoe kom je aan die bloem ?
:59:16
- In de vaas met de andere bloemen.
- Zat ie daar gewoon ?
:59:19
Ja, waarom ?
:59:20
Gisteren gaf Geoffrey me er zo een.
:59:22
Nou en ?
:59:23
Een klant, Mr Gianni,
had er een meegebracht.
:59:26
Nou en ?
:59:27
Leg neer, Jack.
:59:29
- Het is 'n peul met 'n bloem erop.
- Ik heb 'm in geen enkel boek gevonden.
:59:33
- Leg neer.
- Het is 'n roze bloem.
:59:35
Misschien is ie wel giftig.
:59:37
Ik zie die bloemen plotseling overal op
andere planten. Waar komen ze vandaan ?
:59:43
- Uit de ruimte.
- Nee.
:59:45
- Waarom niet ?
- Daar komen ze niet vandaan.
:59:48
Waar heb je het over ? Een ruimtebloem ?
:59:51
Waarom niet ? Waarom
verwachten we altijd metalen schepen ?
:59:55
Ik heb nooit metalen schepen verwacht.
:59:57
Ze kunnen op andere wijzen binnenvallen.
:59:59
Ja, door ons aan te raken
of door hun geur.