:48:02
Vous avez un petit frère.
:48:05
Il est ici, en sécurité,
:48:09
et voici son père.
:48:13
Ils n'ont pas connu leurs parents.
:48:17
Vous allez représenter leur père.
:48:20
Navré de vous voler cet honneur.
:48:27
Nous savons que vous pouvez
être bruyant.
:48:31
Mais vous effrayez les autres.
:48:36
Je ne pourrai pas vous laisser sortir.
:48:41
Ils sortent?
:48:43
Adam seulement, et je suis armé.
:48:48
Je ne les ai jamais vus aussi agités. Venez.
:48:53
Vous pourrez les revoir demain.
:48:57
Merci, j'aimerais beaucoup.
:49:06
Ça ne marchera pas.
:49:09
Si on appelait la mère?
:49:19
Tenez-vous bien!
:49:28
Je ne me sens pas bien.
Vous avez à boire?
:49:52
Vous avez perdu Davis?
:49:54
II était suivi mais il s'est est aperçu.
:49:58
On l'a aidé.
:49:59
C'est évident!