1:19:00
Où est Gene?
1:19:03
Calmez-vous.
1:19:05
Il est à l'hôpital de Cedars-Sinai.
1:19:11
- Où est Gene?
- Les autres, venez.
1:19:44
Ça fait deux.
1:19:46
Vous avez vu?
On aurait dit qu'il voulait parler.
1:19:50
- Recouvrez-le!
- Passez-moi une couverture.
1:19:56
À l'autre, maintenant.
1:19:58
Trouvez Davis et vous le trouverez.
1:20:27
Qui va là?
1:20:30
Vous êtes sur un terrain interdit.
1:20:38
Ce n'est rien. Ce n'est pas un policier.
Ce n'est qu'un gardien.
1:20:43
Calme-toi. Il ne te fera aucun mal.
1:20:46
Vous avez entendu? Qui va là?
1:20:48
Ce n'est pas la police. Éteignez!