1:44:00
C'est quoi, ça?
1:44:09
Ils ont tout recouvert.
1:44:15
On peut encore passer par la cuisine!
1:44:18
Posez-le!
1:44:20
Non, vous allez l'obliger à tuer!
1:44:24
II ne fait pas de mal.
1:44:28
Pompez!
1:44:37
Dans 30 secondes,
ils vont balancer du gaz!
1:44:57
Lâchez-le!
1:45:26
Au secours!
1:45:29
Enlevez-le! Tirez dedans!
1:45:31
II ne peut rien, j'ai le pistolet!
1:45:36
- J'ai son pistolet! Arrête!
- Sauve-le!
1:45:40
Vous devez le tuer!
1:45:45
- Sauve-le, Gene!
- Je ne peux pas.
1:45:49
Tire!
1:45:52
Mon Dieu, pardonnez-moi.