:54:00
- On fait un pique-nique ?
- Oui, tu amènes la bouffe.
:54:13
- Mike ?
- Salut.
:54:15
J'aimerais venir au phare avec toi.
:54:18
Je ne suis pas sûr
de pouvoir y aller.
:54:21
J'ai pas le droit. Papa ne veut pas
que je sorte mon bateau.
:54:24
Ti u fais toujours
ce que te disent tes parents ?
:54:29
- Non.
- Bien. Je serai sur le quai à 8h0000.
:54:34
8h0000 tout le monde !
:55:12
Je ne sais pas ce que je ferais.
:55:17
Qu'y a-t-il?
C'est une veillee mortuaire ?
:55:21
- Ti u nous a surpris.
- Je suis venu tout de suite.
:55:26
Ils m'ont renvoye.
Ils ne m'ont pas enterre.
:55:30
- Bonjour, cherie, je suis rentre.
- Je sais.
:55:33
Je sais que tu le sais.
:55:37
Regarde,
j'ai quelque chose pour toi.
:55:41
Ce sera bien mieux sur toi
car tu es toujours bien sape.
:55:47
He ! Ti u bois pas n'importe quoi !
:55:50
Et si on portait un toast?
A notre nouveau commissaire.
:55:55
Allez,
il faut encourager le commissaire.
:55:59
Non ?
D'accord, on va arroser ça ensemble.