:06:03
Och nu ska årets fröken Amity,
Tina Wilcox,
:06:08
klippa av bandet och officiellt
inviga detta exklusiva nya hotell.
:06:22
Det här penningträdet
donerade Len Peterson,
:06:26
konstruktören av
Amity Shores-fastigheterna,
:06:29
som en välvillig gest
mot samhället. En applåd för Len.
:06:37
Tack, Len.
:06:38
1500 dollar. En särskild gåva
till Amitys Stipendiefond.
:06:49
Klipp av det nu, Tina.
:06:54
Sådär, ja.
:07:08
Och nu kommer
Amity High School-bandet igen.
:07:12
Förfriskningar på terrassen, allihop.
:07:15
Ojdå. Kom så går vi.
:07:29
- Brody, hur är det?
- Hej, Martin.
:07:33
- Jag tycker det gick bra.
- Ett sjuhelsickes tal.
:07:36
- Toppen. Rakt på sak.
- Har du träffat min son Larry?
:07:42
Larry Jr. Larry, kom hit.
Sådär, ja. Hälsa på Len.
:07:47
- Hur är läget?
- Hej, Larry.
:07:49
- Fin kille.
- Tack.
:07:52
Ellen, se till att baren är öppen
och att alla blir omhändertagna.
:07:57
Visst.