:29:00
Tjafsa inte!
Är det ett hajbett eller inte?
:29:03
Kanske.
Men det här är en späckhuggare.
:29:07
Det måste vara
en rejält stor haj.
:29:13
Vi vet att hajar dras till
blod och plaskande rörelser.
:29:18
- Och Ijud.
- Ljud?
:29:21
Ljud, som sonder och radar.
:29:23
De siktar in sig
på ovanliga, oregelbundna Ijud.
:29:26
Rytmiska lågfrekvens-vibrationer.
:29:28
Det kan alltså finnas en här?
:29:30
Inte nödvändigtvis. De här skadorna
kan ha åstadkommits ute till havs.
:29:35
Inga var direkt dödande.
Strömmen kan ha fört den inåt.
:29:39
- Vi har ett jäkla tidvatten.
- Se efter folkmassan, du!
:29:43
- Pappa?
- Mr Hendricks, skriv ner det här.
:29:49
- Inget mer seglande idag, okej?
- Vi kom hit i min båt.
:29:52
- Andy tar tillbaka den.
- Jag har en träff.
:29:54
- Hon förstår.
- Det gör hon inte.
:29:57
Mike, kan du ta och lägga av?
:30:05
Antingen är det en vithaj
eller en annan späckhuggare.
:30:08
Jag skulle vilja veta vilket.
:30:10
Det är omöjligt att säga
med hjälp av den kroppen.
:30:13
Djuret har varit iland i 12 timmar
och flutit i åtminstone en dag.
:30:17
Varenda nafsare
i havet har tagit sig en tugga.
:30:21
Jag vet att delfiner kommunicerar.
Sänder signaler, menar jag.
:30:25
Om en haj dog, skulle en annan haj
kunna komma och...
:30:29
Hajar tar inte saker och ting
personligt, mr Brody.
:30:37
- Pappa, får jag...
- Nej.
:30:41
Oroa dig inte, jag tar den
och gör fast den vid kajen.
:30:45
- Hejdå, Mike.
- Jag är ledsen. Hejdå.
:30:47
- Vi ses i morgon.
- Jag uppskattar det här. Tack.