:36:16
Chefen?
:36:22
- Ja.
- Chefen?
:36:25
Hej. Missade dig i bårhuset.
Santos sa att du var här.
:36:31
Ja. Himmel, vilken röra.
:36:34
- Du missade inte mycket.
- Positivt ID?
:36:37
Vi är ganska säkra på att det var
kvinnan som var ombord båten.
:36:59
Tack.
Fortsätt försöka.
:37:07
- Några nyheter angående dykarna?
- Ingenting.
:37:11
- Vi borde hålla undan turisterna...
- Kollade du på de där grejerna?
:37:14
- Nej.
- Kameran, då?
:37:19
- Det kanske är något i den.
- Javisst.
:37:21
- Gå och få den framkallad.
- I morgon bitti.
:37:25
- Varför inte nu?
- Det är för sent.
:37:28
Himmel, jag är sen till middan.
:37:31
Jag väntar ett långdistans-samtal.
Koppla det till huset.
:37:35
Okej, boss.
:37:40
Ja, jag hör dig.
:37:43
Ja, jag ska hälsa honom det.
Tack.
:37:46
Var det till mig?
:37:48
- Hej, pappa.
- Hej, gänget.
:37:50
Tja. Matt Hooper.
:37:52
Han är ombord på forskningsfartyget
Aurora i Antarktis,
:37:56
och är inte i radiokontakt
förrän i vår.
:37:58
Ja. Jag ringde honom.