1:31:01
Ta upp det!
1:31:06
Sean, för tusan.
1:31:08
Sean, lyssna på mig,
annars jäklar!
1:31:15
Okej. Kör.
1:31:18
Okej Sean. Lyssna nu.
1:31:20
Vi kastar det här repet
och du ser till att fånga det.
1:31:24
Är du redo, Sean?
1:31:25
Här kommer det, grabben.
1:31:31
Ta det, Sean, ta det.
1:31:35
Kom igen, ta det.
1:31:38
Bra. Knyt det runt centerbordet.
1:31:41
Knyt det hårt.
1:31:45
Är du redo? Vänta. Håll i dig.
1:31:48
- Vänta lite.
- Sådär, ja. Håll i dig hårt.
1:32:05
Ta det lugnt.
1:32:09
Kom igen.
1:32:16
- Ta upp honom!
- Kom.
1:32:28
Gud. Är du oskadd?
Jag trodde vi hade förlorat dig.
1:32:40
Cable Junction är föröver.
1:32:42
- Klarar vi det?
- Jag vet inte.
1:32:44
- Jag frågade ju bara!
- Jag vet.
1:32:50
- Hur är det med henne?
- Hon måste hållas varm.
1:32:56
Om någon hjälper till,
så kan vi kanske styra den.