La Cage aux folles
prev.
play.
mark.
next.

:21:03
His parents?
:21:05
Nothing.
:21:06
Well, they're vacationing
on the Cote d'Azur.

:21:10
Yes...but they're not
on vacation all the time.

:21:16
So what does his father do?
:21:17
His father...
:21:20
He's in the arts,
I think.

:21:24
Cultural affairs,
in fact.

:21:28
He's a Cultural Attaché.
:21:30
That's it...
at the Italian Embassy.

:21:33
Oh, good.
He's a diplomat.

:21:37
Diplomats. Important people!
:21:39
Why didn't you tell us
right away?

:21:43
Does his mother work?
:21:47
No, his mother takes care of
the children.

:21:51
She has lots of them.
:21:57
Good morning.
The little one's arrived.

:22:00
-How about a nice roast?
-Fine. I'll pick it up later.

:22:06
I want some pasta
and some Parmesan.

:22:07
-The boy's home?
-Yes, and I've got to hurry.

:22:12
Good morning.
The usual?

:22:14
Yes, a cake with
the inscription...

:22:16
"To my Lolo, from Auntie."
:22:20
I've got to run.
He'll be waking up any minute.

:22:23
Shall I deliver the cake?
:22:25
No. Jacob'll pick it up.
:22:26
I'm taking a chocolate.
:22:30
Jacob!
:22:36
Who did I see?
:22:37
Who did I see there?
Who arrived?

:22:41
The little white man.
:22:51
This coffee really stinks.
:22:54
You French make shitty coffee.
:22:57
I've been called black,
I've been called queer...


prev.
next.