:35:02
No, Dad,
just the opposite.
:35:05
Charrier, the Deputy...
:35:07
Moral Order...
does that ring a bell?
:35:10
So when asked,
"What do his parents do?"
:35:12
Andrea answered, "Cultural
Attaché" and "Housewife."
:35:16
So what should I do now?
:35:18
Enroll in
the Diplomatic Corps?
:35:20
What about Albin? Snip!
He has an operation!
:35:29
If her father finds out
she lied, it'll be tragic.
:35:32
Try to help us,
I beg you.
:35:34
How?
:35:37
First, send Albin away
for a few days.
:35:40
Albin? You try
and send Albin away.
:35:45
And you could get rid
of some things here.
:35:49
For example?
:35:51
That, for example.
:35:55
Over here.
:35:59
And this, for sure!
:36:01
The discus thrower? Why?
:36:04
And that, too.
:36:12
Is that all?
:36:13
I don't know, Dad.
:36:15
I'd make everything
more simple...
:36:18
more...stark.
:36:20
That's what I mean.
:36:22
In short,
nothing's right here!
:36:24
You want the dream house
that appears in magazines.
:36:27
We don't change anything
here. Understand?
:36:30
And you should make
a little effort, too.
:36:33
An effort. What for?
:36:35
You could change
a little...
:36:37
make yourself
less conspicuous.
:36:40
I'm conspicuous?
:36:57
Laurent, it was just
painted a month ago.