1:15:04
In fact, I must admit...
1:15:07
that though
I'm a civil servant--
1:15:11
Champagne, or do you prefer
something else?
1:15:17
No, thank you.
Just some water, please.
1:15:20
I never drink either, but today,
I'll make an exception.
1:15:28
Watch what you're doing, idiot!
1:15:30
Nothing serious.
Champagne brings luck.
1:15:33
Go on, Jacob. We'll handle it.
1:15:41
Can I help you?
1:15:42
Jacob's a good fellow,
but he still has a lot to learn.
1:15:47
Help is really a problem
these days.
1:15:51
If I told you how many
chauffeurs I've had this year...
1:15:55
You must have even more trouble
since you travel so much.
1:16:04
Here I am.
1:16:07
I'm here! Here's Mother!
1:16:14
Please forgive me. I'm terribly
sorry, but the traffic--
1:16:19
Every day it gets worse.
It's becoming impossible.
1:16:23
Mr. Charrier,
thrilled to meet you!
1:16:29
I've been dying to meet the
father of that naughty girl...
1:16:33
who's stealing my baby.
1:16:36
The naughty thing!
1:16:40
Dear Madam, I'm just joking.
I already like the child.
1:16:45
What a sweet thing!
1:16:48
How about a kiss? How about
a kiss for your second mother?
1:16:52
Come here, darling.
I already love her.
1:16:56
She's adorable.
1:16:58
She's frightened, poor dear.