1:18:01
Dinner.
1:18:04
No need to be so nasty.
1:18:08
Magnificent.
That Christ is splendid.
1:18:11
-Yes. My father.
-Pardon me?
1:18:13
My father, he restored it.
1:18:15
My father loved antiques.
1:18:19
Mr. Charrier on my right.
Renato on my left.
1:18:24
Mrs. Charrier there,
and the girl across from mama.
1:18:28
Please, sit down.
1:18:34
These plates are very unusual.
1:18:38
They're pictures of young men
playing together.
1:18:42
We have so many plates, I can't
really say which ones those are.
1:18:46
From the 16th century.
1:18:49
I think they are Greek figures.
1:18:51
Greeks on my plates?
How did they get there?
1:18:55
Would you like to see it?
1:18:58
I can't see without my glasses.
1:19:00
They're two young men,
aren't they? Two young men.
1:19:04
Young men? But there must be
some girls, too.
1:19:07
Yes, I think I saw one.
1:19:10
What a cute child.
She's right, of course.
1:19:14
There, there's one.
There's a girl there.
1:19:17
Isn't that a girl?
1:19:19
Then I haven't seen one
in a long time.
1:19:22
My goodness! It's two boys,
for sure. They're naked.
1:19:27
Where are my glasses?
1:19:32
I'll be back in a minute.
1:19:40
Idiot! He uses the dishes
with the naked Greeks!
1:19:44
I can never find my glasses.
1:19:49
Let's see.
1:19:50
Peasant soup Martinique style.
Jacob's specialty!
1:19:59
Oh, I'm sorry, Madam.
Jacob, take over.