:12:00
-Tu n'aimes pas?
-Non.
:12:02
Pourquoi tu ne veux pas
que je danse? Regarde-moi.
:12:05
Qu'est-ce que j'ai
de moins que les autres?
:12:07
Quelque chose en plus.
Tu sais faire la cuisine.
:12:11
Allez. Dépêche-toi.
J'ai besoin de toi.
:12:14
Qu'est-ce qui m'a foutu
une bonne pareille!
:12:18
C'est pas vrai!
:12:23
Je peux te voir une seconde,
Renato?
:12:24
Non, mais c'est la nuit,
et j'ai un rendez-vous.
:12:27
Il faut me foutre la paix.
:12:37
Qu'est-ce qu'il y a?
:12:41
Qu'est-ce qu'il y a?
:12:44
Pétonia, qu'est-ce que tu m'as
encore inventé, toi?
:12:48
J'attends un enfant.
:12:49
Comment?
:12:51
J'attends un enfant.
:12:54
Tu as fait un autre enfant
à ta femme?
:12:57
-Oui.
-Mais, c'est le septième.
:13:03
Et comment peux-tu espérer
faire une carrière?
:13:06
Viens. Regarde-toi
dans la glace.
:13:10
Tu t'épuises à procréer.
:13:12
Tu vois bien que tu vieillis
de jour en jour.
:13:16
C'est vrai.
:13:17
Allez, je parlerai
au comptable...
:13:19
il te versera l'allocation
de maternité.
:13:21
Non. Ça va.
:13:23
Va travailler. Va travailler.
:13:24
Comme tu es gentil, Renato.
:13:26
Tu sais que tu me coûtes cher.
:13:57
Jacob...
:13:59
enlève-moi cette perruque,