1:10:02
un certain nombre de questions.
1:10:03
C'est peut-être un peu
tard, tu me diras...
1:10:08
Laurent, écoute-moi.
1:10:10
Je crois que ton père a raison.
1:10:11
Vous vous en sortirez mieux
avec une femme.
1:10:14
Voilà. Je suis sur la route
dans une station service.
1:10:19
Si vous voulez encore de moi...
Voilà.
1:10:25
Venez.
1:10:28
Comment, venez...
Mais tu es devenu fou?
1:10:32
On s'en sortira mieux
avec elle, Papa.
1:10:34
Mais tu as pensé à lui?
1:10:35
Tu sais ce qu'il est fichu
de faire...
1:10:36
si Simone mets les pieds ici?
1:10:38
Il a dit qu'il voulait m'aider,
il va se tenir tranquille.
1:10:41
Allez..
1:10:43
Détends-toi, ça va s'arranger.
1:10:45
Allez, touche. Touche ça vite.
1:11:06
L'antiquaire qui t'a prêté
est un voleur.
1:11:08
Mais si tout va bien,
je suis disposé à t'acheter.
1:11:12
Et je balance le piment.
1:11:14
Tiens, je te le donne
tout de suite.
1:11:22
Jacob?
1:11:27
Tu as tes chaussures? Va ouvrir.
1:11:46
Laurent.
1:11:47
Enchanté.
1:11:53
Très heureux.
1:11:54
-Je vous en prie.
-Merci.
1:11:57
Mon père.