Midnight Express
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Πέρασα τρισήμισυ χρόνια
απ' τη ζωή μου στη φυλακή σας.

1:05:07
Νομίζω
ότι πλήρωσα για το λάθος μου.

1:05:14
Αν σήμερα αποφασίσετε
να με καταδικάσετε κι άλλο ...

1:05:34
Ο δικηγόρος μου ... αστείο πράγμα.
Λέει: "Να είσαι δυνατός, Μπίλι."

1:05:40
"Να είσαι καλός. Θα πάρουμε
αμνηστία, θα κάνουμε έφεση."

1:05:47
Αυτό γίνεται τρισήμισυ χρόνια τώρα.
1:05:52
Το έπαιξα δυνατός.
Ήμουν καλός.

1:05:58
Τώρα βαρέθηκα να είμαι καλός.
Πίστευα ότι μου έμεναν 53 μέρες.

1:06:06
Μου πετάξατε 53 μέρες στα μούτρα
και τώρα μου τις πήρατε.

1:06:13
Κι εσύ!
1:06:16
Μακάρι να στεκόσουν στη θέση μου.
1:06:20
Τότε θα μάθαινες κάτι που δεν ξέρεις.
1:06:24
Το έλεος!
1:06:27
Θα μάθαινες ότι η ιδέα της κοινωνίας
βασίζεται στο έλεος.

1:06:35
Βασίζεται στη δίκαια μεταχείριση
και τη δικαιοσύνη.

1:06:40
Αλλά είναι σαν να ζητάς
από αρκούδα να χέσει σε τουαλέτα.

1:06:55
Αστείο που ένα έθνος γουρουνιών
δεν τρώει τα γουρούνια.


prev.
next.