:38:41
- Quatre ans et deux mois.
- Quatre ans?
:38:46
On fera appel.
:38:48
La peine sera réduite. C'est
juste pour détention de drogue.
:38:54
Songez que le procureur exigeait
la prison à vie pour trafic.
:38:59
Franchement, M. Hayes,
c'est une grande victoire.
:39:14
Compte sur trois ans, maximum.
:39:20
Et puis il y a l'appel.
:39:23
Daniels et Yesil s'occupent de toi.
:39:32
On essaie d'obtenir ton transfert.
:39:35
D'après Daniels,
l'amnistie politique est imminente.
:39:44
Ecoute, Billy ...
:39:48
Je sais que c'est dur,
mais on te tirera de prison.
:39:54
Je te le garantis.
Ne fais pas de bêtises.
:39:59
Tu risquerais d'aggraver ta peine.