1:44:25
Max.
1:44:31
Max!
1:44:38
Je m'en vais.
Je viens te dire adieu.
1:44:46
Si je reste, je meurs.
Tu piges?
1:44:51
Tu mourras.
Max, ne meurs pas.
1:44:56
Ne meurs pas, je t'en supplie.
1:45:00
Je reviendrai te chercher.
1:45:03
Tiens le coup! Attends-moi.