:14:03
O oficial diz
que não tens nada a temer.
:14:07
Colabora
e apanhas o avião de volta a casa.
:14:20
- Onde arranjaste o haxixe?
- Deu-mo um motorista de táxi.
:14:25
Na loja de diversões no bazar.
:14:41
- Eras capaz de reconhecê-lo?
- Acho que sim.
:14:55
Resolveste voar na altura errada.
:14:58
Guerrilhas por todo o lado,
aviões que explodem ...
:15:04
Quatro aviões em quatro dias.
Não lês os jornais?
:15:09
Tem sido grande o barulho devido
à saída de heroína da Turquia.
:15:13
- Eu não tinha heroína.
- Uma droga é sempre uma droga.
:15:17
Foi a primeira vez.
Eram só dois quilos.
:15:22
Não interessa
se eram 2 ou 200 quilos.
:15:26
Apanhar-te mostra ao mundo que a
Turquia combate o tráfico de droga.
:15:30
- Você trabalha no Consulado?
- Digamos que sim. Um cigarro?
:15:36
- Quanto deste ao motorista de táxi?
- $200. O meu último dinheiro.
:15:42
- Quanto calculavas lucrar?
- Ia vendê-lo só aos amigos.
:15:46
- Eu não sou passador. Juro.
- É melhor que trabalhar.
:15:50
- Tens família?
- Mãe, pai, irmão, irmã.
:15:56
- Em Long Island.
- Vai ser duro para eles.