:40:16
- Quatro anos e dois meses.
- Quatro anos?
:40:21
Vamos recorrer.
:40:23
Será reduzida por bom comportamento.
É apenas por posse.
:40:29
A acusação queria
prisão perpétua por tráfico.
:40:34
Para ser franco, Mr. Hayes,
é uma grande vitória.
:40:50
Se tudo correr bem,
fica reduzida a cerca de três anos.
:40:57
E ainda temos o recurso.
:40:05
All right, now...
:40:10
I'm putting $500 in the bank.
Anything you need, you write.
:40:16
There's food here,
candy, writing paper, -
:40:22
- books, cigarettes, soap,
toothbrush...
:40:34
I've sold insurance for 30 years.
:40:37
Now I've got to see my own son...
:40:41
Jesus!
:40:49
If I could be where you are...
I'd be there.
:40:58
I love you, Dad.