Midnight Express
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:55:02
Há uma cave
onde costumavam guardar armas.

:55:07
Por baixo estão as catacumbas onde
os cristãos enterravam os mortos.

:55:14
Estamos mesmo
por cima delas ... aqui.

:55:20
O boche diz que há uma data
de poços vazios.

:55:25
São como elevadores manuais
ao longo das paredes.

:55:30
Um deles
fica mesmo ao lado do chuveiro.

:55:34
Se entrarmos nele,
conseguimos chegar às catacumbas.

:55:38
Se formos três a trabalhar,
não devemos demorar muito.

:55:42
Juro que ouvi uns quantos cristãos
mortos a cantarem lá em baixo.

:55:47
- Pára de gozar comigo. Está bem?
- Como é que entramos no poço?

:55:55
Batemos três vezes e dizemos
que somos amigos do defunto.

:55:59
Estou a preparar isto e
dispenso a companhia de drogados.

:56:05
Percebes?
:56:16
- Atravessamos a parede.
- Atravessamos a parede?

:56:22
Atravessamos a parede.
:56:46
As paredes dos chuveiros
não têm reforços de aço.

:56:52
Estão muito moles
devido à infiltração da água.

:56:57
Quase dava para empurrá-las.

anterior.
seguinte.