Midnight Express
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
Kako je mama?
:34:03
Pa, nije dobro.
:34:08
Nije mogla da doputuje.
Znaš nju. Njen mali ...

:34:15
Suzan nam je rekla
pre nego što smo dobili pismo.

:34:19
Štedi da bi doputovala ovde ...
:34:22
Ne daj joj da doðe.
Kako je Rob? Kako je Peg?

:34:28
Kao i uvek. Znaš veæ.
:34:32
Rekli smo komšijama
da si u bolnici u Evropi.

:34:37
Ovo je Stenli Danijels.
On je ovde amerièki konzul.

:34:44
Bili, uèiniæemo sve što je
u našoj moæi da te izvadimo odavde.

:34:52
Ovo je Nedždit Jesil,
advokat koga si tražio.

:34:59
Znam taèno kako se oseæaš,
ali ne smeš brinuti.

:35:03
Doæi cemo do pravog suda
i do pravog sudije.

:35:08
Ja cu sve srediti, što pre.
:35:12
Razumeo sam da ako dobijete kauciju,
lako je preæi granicu.

:35:19
Na to i ciljamo.
Kontaktirao sam State Departemant.

:35:26
Trenutno, naši odnosi sa Turskom
nisu dobri.Nikson ih je uznemirio.

:35:31
- Naša najveæa šansa je ovde.
- Tata, odužiæu ti se za ovo.

:35:38
Novac nije bitan, Bili.
Ne u ovom trenutku.

:35:48
- Gde si zaradio taj otok?
- Izvrnuo sam zglob.

:35:54
- Gde si odseo?
- U Hiltonu.

:35:59
- Kako ti se sviða Istanbul?
- Intresantno mesto.


prev.
next.