Piranha

:44:03

Uvuci ga, sinko.

:44:14

Narednièe, recite majoru
da ukljuèi pumpe.

:44:16

Zadržaæemo ih u ovoj oblasti.
pirane se kreæu u jatima,

:44:19

a doneli smo velike kolièine
rotenona 235.

:44:23

Došli ste pripremljeni, zar ne?
-Zar to neæe uništiti reku?

:44:26

Ponekad je uništenje
neophodno za spas.

:44:29

Šta ako shvate da ih ubijamo
i krenu uzvodno?

:44:32

Mi prièamo o ribi, g. Grogan.

:44:34

One ne shvataju puno toga.
-Koga pokušavate da obmanete?

:44:38

Vi ste znali za ove stvari,
inaèe ne biste doneli sve ovo.

:44:41

Vi i gðica Megelan ste jedini civili
koji znaju za ovaj projekat.

:44:46

Pukovnik želi da nam se prikljuèite
i da budete deo našeg tima.

:44:54

Jasno.

:45:04

Nemoguæe!

:45:06

Ti si pukovnik, je li? Pretpostavljam
da umeš da èitaš mapu. Evo...

:45:11

Mi smo ovde kod brane.

:45:14

A ovde se vidi potok
koji se uliva u reku.

:45:17

Ako pratimo taj potok,
doæi æe do raèvanja.

:45:22

Kad kreneš ovim putem, nizvodno,

:45:24

videæeš da se uliva u reku
ali sa druge strane brane.

:45:28

Drugim reèima, postoji naèin da
pirane zaobiðu prepreku.

:45:31

Èak i ako su šanse da je u pravu
male, morali bi da nešto uradimo.

:45:35

Ne. Èak i da postoji prolaz, pirane nemaju
ni inteligenciju ni motivaciju da ga naðu.

:45:41

Znate šta je Hok radio. Poveæavao je
njihovu izdržljivost i inteligenciju...

:45:46

Bob je bio sanjar.
-Bob?

:45:51

Doktor Hok?

:45:53

Znali ste ga? -Polje riblje
genetike je vrlo malo.

:45:59

Bili ste prijatelji?
Bili smo mnogo više od toga.