:33:00
Oh, better off dead?
:33:02
Uh-huh.
:33:03
Madame says there's
something wrong with you.
:33:05
That you're some kind of
cream puff, or something.
:33:07
She thinks that you're pathetic,
missing all the fun in life.
:33:11
Perhaps Madame Nell is imagining
she knows more than she does.
:33:16
You think she's having fun?
:33:18
She's as happy as anybody.
:33:27
Are you afraid
you'll get little casino?
:33:31
The clap?
:33:32
Oh. No.
:33:35
Well, why then?
:33:37
Do I ask you questions?
:33:39
I don't have to explain
myself to a child.
:33:41
I'm not a child.
:33:43
Excuse me,
that is your opinion.
:33:46
Leave me alone.
:33:47
You hate me.
:33:52
I have no time
for hate or love.
:34:04
Dear child,
you're so full of life.
:34:06
You don't have to take mine,
:34:09
do you?
:34:41
Ah-hah.
:34:43
Well, what have we here?
:34:45
Are you selling little girls
now, Madame Nell?
:34:48
White slavery, huh?
:34:51
Hey, do you know how to kiss?
:34:55
Of course I do.
Everybody does.
:34:57
Well, you watch out for him,
Violet.
:34:59
He's got a heart
like an artichoke...