:24:06
Svinì.
:24:09
Rezidence
vrchního komisaøe Clouseaua.
:24:12
Okamik, prosím.
:24:14
To je pro vás.
:24:29
Co se to proboha dìje?
:24:31
Madame a messieurs, omlouvám se.
:24:34
- Velice se vám omlouvám.
- Chtìjí s vámi mluvit, komisaøi.
:24:38
Vrchní komisaøi.
:24:39
Promiòte, musím si vyøídit hovor.
:24:49
U telefonu vrchní komisaø Clouseau.
:24:54
Teï mì pozornì poslouchejte.
:24:56
Chcete-li se dostat na kobylku
Francouzské spojce, pøijïte v 11 hodin
:25:00
do Bouloòského lesíka
k vodopádu Grande Cascade.
:25:04
A pøijïte sám.
:25:15
To je tak nápadné.
Musí ho napadnout, e je to léèka.
:25:19
Nebo si øekne, e je to tak nápadné,
e to léèka být nemùe.
:25:23
Je to tak nápadné, urèitì je to léèka.
:25:26
Z tebe nikdy poøádný detektiv nebude.
:25:29
Právì proto,
e je to tak nápadné, to léèka být nemùe.
:25:34
Jdi zahøát Srnì støíbrného.