:24:01
Svin.
:24:04
Hos vicepolitikommissær Clouseau.
:24:07
Øjeblik.
:24:10
Det er til dig.
:24:24
Hvad i alverden foregår der?
:24:27
Undskyld, den dame og de herrer.
:24:30
- Jeg beklager.
- Det er stadig til dig, kommissær.
:24:33
Vicepolitikommissær.
:24:35
Undskyld, der er telefon til mig.
:24:45
Det er vicepolitikommissær Clouseau,
der taler i telefonen.
:24:49
Hør så godt efter.
:24:52
Mød mig i aften kl. 23,
hvis du vil fange den Franske Forbindelse.
:24:56
Jeg er i Boulogne-skoven
ved Grande Cascade.
:25:00
Og kom alene.
:25:11
Hvor er det åbenlyst.
Han ved da, det er en fælde.
:25:14
Eller også er det så åbenlyst,
at han tror, det ikke kan være en fælde.
:25:19
Det er så åbenlyst, det må være en fælde.
:25:22
Det er derfor,
du aldrig bliver en stor detektiv.
:25:25
Det er så åbenlyst,
at det ikke kan være en fælde.
:25:29
Varm Silver Hornet op.
:25:57
Jeg har stærk mistanke om,
at den trænger til et eftersyn.