1:11:01
I gotta sit down.
1:11:02
Yes, of course. Cunny! Quick.
1:11:05
Please, please, please.
1:11:06
Come along. That's right.
There you are.
1:11:09
- Sit. Come, come, come. Sit, sit.
- You're not serious.
1:11:13
There has been no time
to get new furniture.
1:11:16
Believe me, since the blast,
he's much more comfortable.
1:11:19
Please sit.
1:11:21
Matter of fact,
I've been sleeping on him.
1:11:27
Chief Inspector?
1:11:28
I'm leaving for Hong Kong
in the morning.
1:11:31
Hong Kong?
1:11:33
Could you pick me up
some cheap coolie hats?
1:11:37
My dear Auguste,
I need your best Hong Kong disguise.
1:11:41
Also, I will need something
extra special in the godfather line.
1:11:46
Doctor, please, you must help me.
1:11:48
Is Clouseau real...
1:11:51
or am I going mad again?
1:11:53
- What do you think?
- What do I think? What can I think?
1:11:56
If that nincompoop is really alive...
1:11:59
and the things I heard are true,
he'll probably be decorated again...
1:12:03
for rounding up
the biggest drug ring in France...
1:12:06
and I'll be a laughingstock.
1:12:09
That sounds reasonable.
What are you going to do?
1:12:14
What choice do I have?
1:12:16
I either commit myself and come back
to be locked up in here...
1:12:21
or...
1:12:24
I go to Hong Kong.
1:12:57
- L don't think I can do this.
- Of course you can.