:41:01
Solo bromeaba, ?verdad, jefe?
:41:04
Trabajé para él. Antes era poli.
:41:07
Digales que bromeaba, jefe.
:41:11
Tiene razon.
:41:14
Solo estaba bromeando.
:41:17
Juro por mis parientes que es verdad.
Espero volver a verles.
:41:22
A usted también, madame.
:41:24
Y a usted.
ustedes dos deberian avergonzarse.
:41:28
Y tu. Quiero hablar contigo.
:41:32
Entra aqui. Escuchame.
:41:36
Crei que estaba muerto.
:41:37
Y como tributo a mi memoria
abriste esta fabrica de polvos chinos.
:41:44
Tenia que ocuparme en algo.
:41:46
Ademas, un antro de lujo como éste
puede hacer 400.000 al año.
:41:53
- ?Netos?
- No, brutos.
:41:56
un tipo vivo puede ganar cientos de miles,
y eso no es ninguna tonteria.
:42:05
Diez años en la lsla del Diablo tampoco
es ninguna tonteria, mi avido chulo.
:42:12
De todos modos,
ahora que esta vivo tendré que cerrar.
:42:17
En circunstancias normales, eso es
precisamente lo que tendrias que hacer.
:42:21
Pero éstos no son tiempos normales.
:42:25
- Han intentado matarme.
- Eso es normal.
:42:28
Pero esta vez creen que lo han logrado.
:42:32
Excepto tu y yo,
el mundo me cree muerto.
:42:36
Y en este caso,
la muerte tiene sus ventajas.
:42:42
Nadie sospechara de mi cuando me
mueva entre el hampa como una sombra.
:42:52
Buenas noches, comisario.