:00:00
- Comment allez-vous?
- M. Toledo, M. Vancouver.
:00:05
- Ma table habituelle.
- Que diriez-vous d'être près de la piste?
:00:09
Non, merci. Je veux ma table habituelle.
:00:18
- Il y a un problème?
- C'est la table de M.Douvier, non?
:00:23
Non. Mais si vous vous en faites au sujet
de M. Douvier, pourquoi ne pas l'appeler?
:00:28
- Je ne veux pas vous attirer des ennuis.
- C'est pas mon patron.
:00:32
Vous lui versez de l'argent tous les mois.
:00:34
- C'est pas cool.
- Vous n'avez encore rien vu. Viens.
:00:47
- Où va-t-on?
- On ne doit pas se faire remarquer.
:00:50
On va entrer par derrière et déguisés,
comme je te l'ai dit, idiot.