1:33:00
Treba ga malo servisirati,
naalost.
1:33:08
Bolje da ga ostavimo ovdje.
1:33:11
Lijepa je noæ.
Zato ne proeæemo?
1:33:13
Sjajna ideja.
1:33:16
- ao mi je zbog ovog.
- Sve je u redu.
1:33:19
Izgledate zanosno.
1:33:21
- Da, znam.
- Znate?
1:33:24
Znam da to znate.
1:33:26
Stvarno? Znate da znam
da to znate.
1:33:28
to je uticalo na odluku
da postanete detektiv?
1:33:30
To nije neto to
se odluèuje svaki dan.
1:33:34
Ali u mom sluèaju, poèelo je kada je
moja velika tetka bila kidnapirana...
1:33:38
i traena za nju ucjena
od divljeg Armenijskog frenologa.
1:33:43
Armenijskog frenologa?
1:33:45
Da, znate. Èovjek koji ima
"bibice" u glavi.
1:33:49
- "Bibice"?
- to?
1:33:54
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer