:14:08
Consegna speciale. una beumba.
Ne aspettavate una?
:14:35
Cosa?
:14:42
- Si.
- Che succede?
:14:46
La bomba ha distrutto metà caseggiato
e Clouseau è sopravvissuto.
:14:50
Sono sicuro
che la beumba era diretta a me.
:14:56
Ha detto "beumba"?
:14:58
Per fortuna il professor Balls si è riparato
dietro una partita di gozzi gonfiabili
:15:04
che hanno attutito I'esplosione.
:15:08
Si. La sua collezione per San Valentino.
:15:13
E sorprendente che lei sia sopravvissuto.
:15:16
Devo catturare quel beumbarolo folle
prima che faccia altri danni.
:15:22
O bombarola.
:15:24
un uomo travestito da donna.
:15:30
Quattro rapine a mano armata
in tre settimane.
:15:33
Due vittime sono state aggredite
e hanno lottato col rapinatore.
:15:36
Entrambe hanno dichiarato che era
troppo forte per essere una donna.
:15:41
Tre anni fa abbiamo mandato in galera
un uomo di nome Claude Russo.
:15:45
Russo faceva rapine travestito da donna.
:15:49
Signore, ora devo andare
a catturare quel beumbarolo folle.
:15:56
Si ricordi: potrebbe trattarsi di Russo.