:24:05
Maledetto.
:24:08
Abitazione dell'ispettore capo Clouseau.
:24:11
un momento, prego.
:24:14
E per lei.
:24:28
Che diavolo succede?
:24:31
Scusatemi, madame e messieurs.
:24:34
- Vi chiedo scusa.
- E sempre per lei, ispettore.
:24:37
Ispettore capo.
:24:39
Scusate, mi vogliono al telefono.
:24:49
Pronto? Parla I'ispettore capo Clouseau.
:24:53
Ora ascolta attentamente.
:24:56
Se vuoi prendere la French Connection,
vediamoci stasera alle 1 1
:25:00
al Bois de Boulogne,
vicino alla Grande Cascade.
:25:04
E vieni da solo.
:25:15
E cosi ovvio.
Penserà sicuramente che è una trappola.
:25:18
O è cosi ovvio che penserà sicuramente
che non puô esserlo.
:25:23
E cosi ovvio: è sicuramente una trappola.
:25:26
E per questo che non diventerai
mai un grande ispettore.
:25:29
E cosi ovvio che non puô
assolutamente essere una trappola.
:25:33
Prepara il Calabron d'argento.