:26:01
Sospetto fortemente che al Calabron
serva un po' di manutenzione.
:26:05
Quindi, se non ti dispiace,
stasera uso la tua auto.
:26:28
E alla guida di una Peugeot bianca.
Il numero di targa è...
:26:51
Per caso, non è che va a Fontainebleau?
:26:55
Fantastico.
:26:59
Ma tu guarda che fortuna.
Lei è un vero tesoro.
:27:06
- E verde.
- Davvero?
:27:09
Il semaforo.
:27:20
In generale, è rischioso per una bella
ragazza come lei fare I'autostop di sera.
:27:26
Lo so. Questo perché, in generale, le belle
ragazze come me non hanno una pistola.
:27:39
Vuole dire che lei ha una pistola?
:27:44
Ce I'ho qui da qualche parte.
Non è molto grande.
:27:48
- Attenta. Potrebbe partire un colpo.
- Solo se non farai come dico io.
:27:55
Senta, Miss...
:27:58
Ma tu puoi chiamarmi Claude.