:24:05
Zwijn.
:24:08
Met het huis
van hoofdinspecteur Clouseau.
:24:11
Moment, alstublieft.
:24:14
Voor u.
:24:28
Wat is hier in hemelsnaam gaande?
:24:31
Pardon, madame en messieurs.
:24:34
- Excuseert u mij.
- Nog steeds voor u, inspecteur.
:24:37
Hoofdinspecteur.
:24:39
Pardon, er is telefoon voor me.
:24:49
u spreekt
met hoofdinspecteur Clouseau.
:24:53
Luister goed.
:24:56
Als je de Franse maffia wilt pakken,
kom dan om elf uur
:25:00
naar de Grande Cascade
in het Bois de Boulogne.
:25:04
En kom alleen.
:25:15
Het ligt er dik bovenop
dat 't een val is.
:25:18
Of hij denkt dat 't er zo dik bovenop
ligt dat 't geen val kan zijn.
:25:23
Het ligt er dik bovenop 't een val is.
:25:26
Je zult nooit 'n groot speurneus worden.
:25:29
Het ligt er zo dik bovenop
dat 't geen val kan zijn.
:25:33
Laat de Zilveren Horzel warmlopen.