:36:00
- Goedenavond, hoofdinspecteur Dreyfus.
- Goedenavond, François.
:36:09
Fijn dat u weer aan het werk gaat.
:36:12
Is het waar dat u
de zaak Clouseau gaat leiden?
:36:17
u zult wel in tweestrijd staan. u moet
de schuldigen naar de guillotine sturen.
:36:24
Maar tegelijkertijd zou u ze liever
de hand willen schudden.
:36:30
Een staatsbegrafenis voor die idioot.
:36:33
De president. Vertegenwoordigers van
over de hele wereld. De paus misschien.
:36:40
De peus?
:36:45
u zei "peus".
:36:48
- Bent u verkouden?
- Inderdaad.
:36:51
Ik heb een kou op de borst.
:36:54
u klinkt niet best.
Moet ik een dokter sturen?
:36:58
Het is beter dan het klinkt.
:37:01
Ik wil het onderzoek meteen beginnen
in het appartement van Clouseau.
:37:34
Is dit de woning van Clouseau?
:37:44
En woont hier ook de bediende
van Clouseau, Cato Fong?
:37:52
Wilt u dan zo vriendelijk zijn om hem te
zeggen dat ik spreeks met hem wil?
:37:58
En wat zeg ik als Mr Fong vraagt
wie er spreeks met hem wil?